תנאי שימוש

תנאי השימוש והמדיניות שלנו לשימוש באתר ובשירותים

מבוא והגדרות

אתר "סימולציה" (https://www.simulation.co.il) (להלן: "האתר") מספק שירותי לימוד, תרגול והכנה למבחני אנגלית (להלן: "השירות").

האתר אינו קשור, ממומן, נתמך או מופעל על ידי המרכז הארצי לבחינות והערכה או כל גוף רשמי אחר.
התכנים באתר נוצרו באופן עצמאי לצורכי תרגול בלבד ואינם מהווים מבחן רשמי, שחזור של מבחן רשמי או ייצוג של הבחינה בפועל.

תקנון זה מהווה את הבסיס המשפטי המחייב לכל פעילות באתר, כולל תנאי השימוש, מדיניות הפרטיות וכל מסמך נלווה אחר. השימוש באתר מהווה הסכמה מלאה לתנאי שימוש אלה.

  • "משתמש" - כל אדם או גוף העושה שימוש באתר
  • "שימוש" – כל גישה לתוכן האתר, לרבות צפייה, התחלת תרגול או אינטראקציה עם המערכת
  • "התוכן" - כל חומר באתר, לרבות שאלות, סימולציות, הסברים, טקסטים, נתונים ומידע.

השימוש באתר ובתכנים המוצגים בו ובמכשירי קצה שונים (לרבות מחשבים, מכשירים ניידים, טאבלטים, טלוויזיות חכמות וכל אמצעי קצה אחר) כפוף לתנאי השימוש המפורטים להלן.

השימוש באתר, לרבות המשך שימוש בו, כפוף לתנאי התקנון וייחשב כהסכמה להם.

הלשון בלשון זכר נועדה לנוחות בלבד ומיועדת לכל המגדרים. כותרות הסעיפים הן לשם נוחות בלבד ולא לפרשנות.

עדכונים לתקנון ולשירותים

מפעיל האתר רשאי לעדכן או לשנות את התקנון מעת לעת. כל שינוי ייכנס לתוקף עם פרסומו באתר, אלא אם צוין אחרת.

המשך שימוש באתר לאחר שינוי התקנון מהווה הסכמה לתנאים החדשים. אם המשתמש אינו מסכים לעדכונים - עליו להפסיק מיד את השימוש.

מפעיל האתר רשאי לשנות את מבנה האתר, התכנים, השירותים או הגישה לחלקים ממנו.

מפעיל האתר רשאי לעדכן, לשנות או להסיר תכנים ושירותים, לרבות במהלך תקופת שימוש שנרכשה, ובלבד שלא ייגרע מהותית מהשירות שנרכש.

מהות השירות והיעדר התחייבות לתוצאה

השירות מיועד ללימוד, תרגול והכנה בלבד.

השימוש באתר אינו יוצר יחסי ייעוץ, הדרכה אישית או כל מערכת יחסים מקצועית בין המשתמש לבין מפעיל האתר.

מובהר בזאת באופן מפורש:

  • אין כל התחייבות להצלחה במבחן.
  • אין התחייבות לציון כלשהו.
  • אין התחייבות להתאמה בין תכני האתר לבין מבחנים בפועל.
  • אין התחייבות לשיפור ברמת האנגלית או בתוצאות המשתמש.

ייתכנו טעויות בתוכן, והמשתמש מוותר על כל טענה בקשר לכך.

המשתמש אחראי באופן מלא לשימוש שהוא עושה בשירות ולתוצאותיו.

המשתמש מצהיר כי אינו מסתמך על התוכן באתר כעל מקור בלעדי לקבלת החלטות.

לתשומת ליבך: מטבע הדברים, לא ניתן להתחייב על הרכב המבחנים וסוגי השאלות שיופיעו בבחינה בפועל. אנחנו עושים את מירב המאמצים לספק הכנה איכותית אך איננו יכולים לחזות במדויק את תוכן הבחינות.

רישום, שימוש באתר ורכישה

השימוש באתר ייעשה רק למטרות חוקיות ובהתאם לתקנון ולחוק. השימוש באתר מותר למטרות אישיות בלבד ואך ורק למטרות לימוד והכנה לבחינות.

אם המשתמש מתחת לגיל 18, השימוש באתר וביצוע רכישה מותנים באישור הורה או אפוטרופוס. בעצם השימוש באתר המשתמש מצהיר כי הוא בגיר או שקיבל אישור כאמור.

המשתמש מתחייב בכך שהפרטים שהוא מוסר בעת ההרשמה הינם פרטים נכונים ומדויקים. מסירת פרטים כוזבים הינה הפרה של תנאי השימוש.

מפעיל האתר רשאי לחסום גישה ממשתמש שהפר את התקנון או עלול לפגוע באתר או באחרים.

השימוש באתר ובתכניו נעשה על אחריותו הבלעדית של המשתמש.

  • לימוד אישי והכנה לבחינות של הרוכש בלבד
  • תרגול ושימוש בחומרי הלימוד על ידי הרוכש בלבד
  • גישה לתוכן העדכני והמותאם לשימוש אישי
  • השתתפות בסימולציות ובתרגולים באופן אישי

גישה לתוכן ותנאי שימוש

הגישה לשירות ניתנת לאחר תשלום (למעט תכנים חינמיים מוגבלים).

הגישה היא:

  • אישית.
  • מקוונת בלבד.
  • ללא אפשרות הורדה.

חשבון משתמש ואבטחה

המשתמש אחראי לשמירת סודיות פרטי ההתחברות שלו.

כל פעולה שתבוצע בחשבון תיחשב כאילו בוצעה על ידי המשתמש.

מפעיל האתר רשאי לנטר שימושים חריגים, לרבות התחברות ממספר מכשירים או משתמשים.

מפעיל האתר לא יישא באחריות לשימוש לרעה שנגרם עקב מסירת פרטי ההתחברות לאחרים או עקב אי שמירה עליהם.

שימוש אישי ואיסור העברת חשבון

החשבון הוא אישי ואינו ניתן להעברה.

החשבון הרשום מיועד לשימוש אישי בלבד של הרוכש. אסור בהחלט להעביר, לשתף או לאפשר לאדם אחר להשתמש בפרטי ההתחברות שלו.

אסור:

  • לשתף פרטי התחברות.
  • לאפשר שימוש לצד שלישי.
  • להשתמש בחשבון של אדם אחר.

הפרה תביא לחסימת החשבון באופן מיידי ללא החזר כספי.

פעולות אסורות

חל איסור לבצע, בין היתר:

  • העתקה, שכפול, צילום, הקלטה, תרגום, הפצה או שיתוף של תוכן הפלטפורמה. לרבות חומרי לימוד, מילים, שאלות, תשובות, הסברים, תרגולים, סימולציות וכל תוכן אחר שמופיע באתר.
  • העברה, שיתוף או מסירת פרטי התחברות לאדם אחר
  • שימוש בחשבון של אדם אחר או מתן אפשרות לאחרים להשתמש בחשבון המשתמש
  • ניסיון לפרוץ או לגשת למערכות באופן לא מורשה
  • העלאת תוכן פוגעני, מטעה או לא חוקי
  • שימוש באתר למטרות מסחריות ללא אישור
  • יצירת חשבונות מרובים או מזויפים
  • שימוש בכלים אוטומטיים לסריקה או העתקה של תוכן
  • פרסום תכנים שקריים, מטעים או פוגעים בזכויות אחרים

הגבלות טכניות

אין להפעיל או לאפשר להפעיל כל יישום מחשב או כל אמצעי אחר, לרבות תוכנות מסוג Crawlers, Robots, Scrapers וכדומה, לשם חיפוש, סריקה, העתקה או אחזור אוטומטי של תכנים מתוך האתר.

אין להציג או להפיץ תכנים שמופיעים באתר בכל דרך שהיא למעט אם ניתנה לכך הסכמה מראש ובכתב ממפעיל האתר דרך המייל הרשמי - team@simulation.co.il.

רכישה, ביטול והחזרים

מחירים, מבצעים ותנאי רכישה יוצגו באתר לפני הרכישה ועשויים להשתנות מעת לעת. במקרה של טעות ברורה במחיר, בתיאור החבילה או בתנאי הרכישה, מפעיל האתר רשאי לתקן את הטעות וליצור קשר עם המשתמש במידת הצורך.

השירותים הניתנים באתר הינם שירותים דיגיטליים הכוללים גישה לתוכן מקוון. הגישה לשירותים הנרכשים באתר ניתנת, ככלל, באופן מיידי לאחר השלמת הרכישה, והמשתמש מודע ומסכים לכך כי מתן הגישה לשירות מהווה תחילת אספקת השירות.

לעניין זה, המשתמש מאשר ומסכים כי:

  • אספקת השירות מתחילה עם השלמת התשלום ומתן הגישה לשירות.
  • תחילת אספקת השירות תיחשב כמבוצעת גם אם המשתמש טרם עשה שימוש בפועל בתכנים.
  • לא יינתן זיכוי או החזר כספי בגין אי שימוש בשירות או שימוש חלקי בו.
  • לאחר תחילת אספקת השירות, לא ניתן יהיה לבטל את העסקה או לקבל החזר כספי, בכפוף להוראות הדין.

במקרים חריגים בלבד, ועל פי שיקול דעתו הבלעדי של מפעיל האתר, ייתכן ויינתן החזר חלקי או מלא.

תוקף חבילות ומנויים

חבילות תרגול אונליין הינן בתוקף עד לסיום המועד שנרכשו עבורו, גם במקרים בהם לא נוצלה החבילה במלואה. הארכת מועד תוקפה של חבילה תהיה בתוספת תשלום וכפופה לשיקול דעת מפעיל האתר.

לא יינתן זיכוי או החזר בעבור אי ניצול או ניצול חלקי של החבילה. גישה לתכני האתר מותנית ברישום למערכת ומוגבלת ממועד הרכישה ועד סיום החבילה, בהתאם לתנאי הרכישה.

מימוש קופונים והנחות

קוד קופון אישי שהופק תקף מרגע הפקתו. כל עוד לא מומש הקופון, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לבטלו או לשנות את ערכו מבלי הצורך ליידע מבעוד מועד.

על מנת למנוע אי נעימויות, מומלץ לממש את הקופון סמוך ככל הניתן למועד הפקתו. קוד קופון שהתקבל באתר אחר אינו באחריותנו ואיננו מתחייבים לכבדו.

זכויות יוצרים וקניין רוחני

הודעה חשובה - זכויות יוצרים

העתקה, פרסום, הפצה או שיתוף עם אדם אחר של שאלות, תרגולים, סימולציות או תכנים אחרים מהאתר ללא אישור מראש ובכתב עלולים להוות הפרת זכויות ולחשוף את המשתמש לסעדים ולתביעות לפי דין, לרבות צווי מניעה, פיצויים והחזר הוצאות.

כל התכנים והחומרים באתר, לרבות שאלות, תרגולים, סימולציות, דפי הסבר, סרטונים, טקסטים, תמונות, גרפיקה, לוגואים, קוד וכל חומר אחר, מוגנים בזכויות יוצרים ושייכים לסימולציה או לגורמים שהעניקו לו הרשאה להשתמש בהם. גניבה או פרסום של מי מהם אינה חוקית.

אין להעתיק, לשכפל, לצלם, להקליט, לתרגם, לפרסם, להפיץ, לשתף עם אדם אחר או לעשות שימוש מסחרי בתוכן האתר ללא אישור מראש ובכתב ממפעיל האתר.

תוכן שמקורו במשתמש: המשתמש מעניק למפעיל האתר רישיון להשתמש בתוכן מסוג זה לצורך הפעלת השירות, שיפורו, תמיכה, אבטחה והצגת תוכן ככל שנדרש להפעלת האתר.

הפרה עשויה להביא לנקיטת הליכים משפטיים.

פרטיות ואבטחת מידע

השימוש במידע אישי ייעשה בהתאם למדיניות הפרטיות ולהוראות הדין, לרבות איסוף, שימוש ושמירה של מידע אישי לצורך הפעלת השירות, שיפורו ואבטחתו.

המשתמש מודע לכך כי:

  • לא ניתן להבטיח אבטחה מוחלטת.
  • שימוש באינטרנט כרוך בסיכונים.

אנו מיישמים באתר מערכות ונוהלים לאבטחת מידע. בעוד שמערכות ונהלים אלה מצמצמים את הסיכונים לחדירה בלתי-מורשית, אין בהם ביטחון מוחלט. לכן, אנו לא מתחייבים שהשירותים והמידע באתר יהיו חסינים באופן מוחלט מפני גישה בלתי-מורשית למידע המאוחסן בהם.

תוכן שנוצר על ידי משתמשים

אם המשתמש מעלה או מוסר תוכן לאתר (כגון הערות, תגובות, שאלות, או חומרים אחרים), המשתמש מצהיר ומתחייב שיש לו את כל הזכויות הנדרשות בתוכן זה.

על ידי העלאת תוכן, המשתמש מקנה למפעיל האתר רישיון חינמי ולא בלעדי להשתמש בתוכן לצורך הפעלת השירות, שיפורו, תמיכה ואבטחה.

תוכן שהמשתמש שומר באתר, כגון אסוציאציה במאגר האסוציאציות, עשוי להיות מוצג למשתמשים אחרים במסגרת השירות.

אסור להעלות תוכן שהוא: פוגעני, מאיים, גזעני, מוציא לשון הרע, פוגע בפרטיות, מכיל וירוסים או תוכנות מזיקות, או מפר זכויות קניין רוחני.

הצהרת אחריות מקצועית

המידע והתוכן באתר ניתנים למטרות לימוד בלבד ואינם מהווים ייעוץ מקצועי בכל תחום. אין לפרש את התוכן כהמלצה מקצועית או כתחליף לייעוץ מומחה.

במיוחד בכל הנוגע למידע אקדמי, מקצועי או טכני - מידע זה אינו מהווה עצה מקצועית והינו תלוי בעובדותיו של כל מקרה ומקרה. המשתמש נושא באחריות המלאה והבלעדית לפעולותיו ותוצאותיהן.

הגבלת אחריות

השירות ניתן “כמו שהוא” ואנו לא מתחייבים לזמינות רציפה או לדיוק מוחלט של התוכן. השימוש באתר ובתכניו נעשה על אחריותו הבלעדית של המשתמש.

בכפוף להוראות הדין, סימולציה אינה אחראית לתקלות, שגיאות, וירוסים, עיכובים או נזקים עקיפים או תוצאתיים.

בכפוף להוראות הדין, סך הפיצוי המרבי שיינתן על ידי מפעיל האתר לא יעלה על סכום התשלום שהתקבל בפועל מהמשתמש במהלך ששת החודשים האחרונים.

  • איננו אחראים לנזקים עקיפים או תוצאתיים
  • האחריות מוגבלת לשווי התשלום ששולם עבור השירות
  • המשתמש אחראי לגיבוי המידע והתוכן שלו
  • אין הגבלה על אחריות במקרה של רשלנות חמורה או הונאה

מפעיל האתר אינו אחראי לפעולות של צד שלישי הפוגעות בשירות או בחוויית השימוש. המשתמש מודע שהאינטרנט איננו בטוח לחלוטין.

האמור לעיל כפוף להוראות הדין, ובפרט לא יחול במקרים בהם לא ניתן להגביל אחריות לפי חוק, לרבות רשלנות חמורה או הונאה.

סיום חשבון ואכיפה

מפעיל האתר רשאי, לפי שיקול דעתו, להפסיק פעילותו של משתמש בשירותי האתר אם לא יעמוד בתנאי השימוש, לרבות על ידי חסימת כתובת IP או חשבון משתמש.

במקרה של הפרת תנאי השימוש, מפעיל האתר רשאי להשתמש בפרטי המשתמש לצורך הליך משפטי בהתאם לדין.

שיפוי

המשתמש מתחייב לשפות את מפעיל האתר ומי מטעמו בגין כל נזק, הפסד, תשלום או הוצאה שייגרמו להם, ובכלל זה שכר טרחת עורכי דין והוצאות משפט, עקב:

  • הפרת תנאי השימוש על ידי המשתמש
  • הפרת כל דין על ידי המשתמש
  • פגיעה בזכויות של צד שלישי על ידי המשתמש
  • שימוש לא נאות בשירות

יצירת קשר ופתרון סכסוכים

לכל שאלה או בעיה הקשורה לתנאי השימוש, אנא פנו אלינו:

דין וסמכות שיפוט

האתר והתקנון כפופים לדיני מדינת ישראל בלבד. סמכות השיפוט הבלעדית לכל סכסוך או תביעה הנוגעים לאתר, לשירות או לתקנון תהיה נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז תל אביב-יפו.

הוראות כלליות

כל תנאי בלתי חוקי או בלתי אכיף יוסר מהתקנון ללא פגיעה בתוקפם של יתר התנאים. התקנון כולל את כל ההסכמות בין הצדדים.

מפעיל האתר רשאי להעביר את זכויותיו וחובותיו לצד שלישי. המשתמש אינו רשאי להעביר את זכויותיו ללא הסכמת מפעיל האתר מראש ובכתב.

מפעיל האתר עושה מאמץ להבטיח את פעולת האתר, אך אינו מתחייב שהוא יהיה תמיד זמין או חסין מתקלות. הוא רשאי לשנות היבטים באתר או בשירותים.

עדכון אחרון

תנאי השימוש עודכנו לאחרונה ב-3 במאי 2026